La última grulla de papel
Argumento de La última grulla de papel
Ichiro se encuentra en la casa de su mejor amigo Hiro, cuando los norteamericanos lanzan la bomba atómica sobre Hiroshima en 1945. Desorientados y en una ciudad devastada los chicos buscan y encuentran a Keiko, la hermana pequeña de Hiro. Los tres, entre incendios y lluvia ácida, piden ayuda sin recibirla. Las casas y los hospitales han desaparecido y solo les rodean cadáveres, heridos y cenizas en un mundo sin sol.
Las quemaduras de Hiro le impiden continuar con ellos e Ichiro le promete que cuidará siempre de su hermana. Pero las circunstancias llevan a Ichiro a incumplir su promesa.
Setenta años después Ichiro ya anciano carga aún con la culpa y los recuerdos. Su nieta Mizuki, cuando conoce su historia, decide ayudarle a encontrar la paz y viajan juntos al pasado y a Hiroshima.
Valoración personal
Novela juvenil escrita en verso libre, prosa, y haikus, poemas típicos japoneses. Esta mezcla de estilos facilita la comprensión del texto y hace que la lectura sea fluida.
La autora, que investigó en las bombas de Hiroshima y Nagasaki, narra con verosimilitud la tragedia y el coste de vidas humanas en ambas ciudades. La narración es dura pero no demasiado descarnada ni desagradable.
La novela gira alrededor del sentimiento de culpa, las promesas incumplidas y las heridas, que a pesar de los años, se pueden sanar. Y también destaca símbolos poéticos, como la grulla de papel que el protagonista deja en los sitios donde busca a la niña y también a lo largo de toda su vida.
En algunos aspectos resulta inverosímil, como por ejemplo, que no se preocupen por sus padres y familiares ni los busquen entre los heridos.
Me parece novela recomendable para que los adolescentes conozcan la historia de las bombas atómicas de Japón y hablen sobre ello desde un punto de vista crítico. Y también para que se aproximen a la poesía japonesa.
Título: La última grulla de papel
Autor: Kerry Drewery
Editorial Bambú. Barcelona (2020)
215 páginas.
T.o. The Last Paper Crane
Traducción: Zulema Couso
ISBN 978-84-8343-607-3
Calificación: Bueno
Edades: a partir de 12
Género: Juvenil histórico
La última grulla de papel Pag. 33
“Un destello de luz.
El más intenso que he visto en mi vida.
Tanto que llena mi visión, como si me hubiera quedado
Ciego.
¿Estoy consciente?, pienso.
¿Me estoy muriendo o ya he muerto?
¿Estoy en el cielo?
Los ojos… me arden…
La garganta… La cabeza…
Me escuece la piel…
Estoy entumecido.
Estoy en el aire.
Estoy ingrávido.
Estoy en un fuego artificial
Que ha explotado”.
Todas las opiniones sobre el libro son personales y no recibo dinero de la editorial ni de la autora por hacer la reseña.